LIMアイテムは、友人のHARLEY DAVIDSONバイクが東日本大震災の津波によって宮城県山元町からカナダまで流されたエピソードをもとに作成されました。
そのテーマはロゴにも表れている「LIFE IS MIRACLE (LIM)」です。
津波の引き波により、バイクはコンテナガレージごと流され、約13カ月後にカナダの海岸に流れ着きました。その距離はおよそ6,500キロメートルです。
LIMアイテムは、人生が思いがけない展開を見せる興味深さと、東日本大震災および災害への備えの重要性を忘れないように作成されました。
興味深いことに、流れついたバイクはオーナーからハーレーダビッドソン社に寄付され、現在は同社のアメリカにある博物館「ハーレーダビッドソンミュージアム」で震災の象徴として展示されています。
2024年のLIMアイテム販売の利益は全額、令和６年能登半島地震への義援金及び被災者支援として寄付いたします。
The LIM items were created based on the episode where a friend’s HARLEY DAVIDSON motorcycle was swept away by the tsunami during the Great East Japan Earthquake from Yamamoto-town, Miyagi Prefecture, all the way to Canada.
The theme is encapsulated in the logo: “LIFE IS MIRACLE (LIM)”.
During the tsunami’s ebb, the bike, along with its container garage, was carried away. Approximately 13 months later, it washed up on the coast of Canada, about 6,500 kilometers away.
The creation of LIM items serves as a reminder of the unexpected twists and turns that life can take, as well as a tribute to the Great East Japan Earthquake and the importance of disaster preparedness.
The motorcycle that ended up stranded was donated by its owner to Harley-Davidson, and it now stands as a symbol of the earthquake’s legacy in the Harley-Davidson Museum in the United States.
2013年10月、宮城県のスポーツランドSUGO(村田町)で開催された、日本を代表するバイクミーティングのひとつ「VIBES MEETING【主催:ハーレーダビッドソン専門雑誌VIBES(バイブズ)】」の震災復興のチャリティブースで販売するチャリティTシャツとして当店で製作しました。
その際、このTシャツの売り上げの一部は、NPO法人「子どもの村東北」へ寄付。2018年からは、チャリティTシャツの名称からオリジナルTシャツに名称を変更しましたが、売上の有無に関わらず、その後継続的に寄付活動を続け、2024年につきましては、LIMアイテム販売の利益を全額、登半島地震への義援金及び被災者支援として寄付いたします。
なお、これまでLIM-TEEは600枚以上を販売し、その他に長袖Tシャツ、プルオーバーパーカー、ガーディアンベル、ステッカーなどを随時企画製作しています。
販売 企画 dialog 代表 阿部 智志
In October 2013, we produced a charity T-shirt to be sold at the charity booth during the VIBES MEETING, one of Japan’s premier motorcycle gatherings held at Sportsland SUGO in Miyagi Prefecture (Murata Town) for earthquake recovery.
Although the event was organized by the Harley-Davidson specialty magazine VIBES, it aimed to support disaster relief efforts.
At that time, a portion of the proceeds from the sale of this T-shirt was donated to the NPO “Kodomono Mura Tohoku” (Children’s Village Tohoku).
Starting in 2018, we changed the name from “Charity T-shirt” to “Original T-shirt,” but regardless of sales, we have continued our donation activities.
In 2024, all profits from the sale of LIM items will be donated as relief funds for the Noto Peninsula Earthquake in Reiwa 6.
So far, we have sold over 600 LIM-TEE shirts, and we also periodically plan and create other items such as long-sleeve T-shirts, pullover hoodies, guardian bells, and stickers.
Sales and Planning Representative dialog SEO SATOSHI ABE